Feels Blind (tradução)

Original

Bikini Kill

Compositor: Bikini Kill

Todas as pombas que voam sob meus olhos
Têm uma viscosidade em suas asas
Junto à porta da minha morte eu permaneço
Envolta no sussurro que você me ensinou

Como se sente?
Me sinto cega
Como se sente?
Bem, me sinto cega
O que você me ensinou? Nada!
Olha o que você me ensinou
Seu mundo não me ensinou nada

Se você fosse cego e não existisse braile
Não há limites para o que eu posso sentir
Se você pudesse enxergar, mas fosse sempre ensinado
Que o que você vê não é real

Como se sente?
Me sinto cega
Como se sente?
Bem, me sinto cega
O que você me ensinou? Nada!
Olha o que você me ensinou
Seu mundo não me ensinou nada

Como mulher, fui ensinada a estar sempre faminta
As mulheres sabem bem como é ter sede
Bom, eu poderia comer qualquer coisa
Nós até comeríamos seu ódio como amor

Eu como seu ódio como se fosse amor
Eu como seu ódio como se fosse amor
Eu como seu ódio como se fosse amor
Eu como seu ódio como se fosse amor
Eu como seu ódio como se fosse amor
Eu como seu ódio como se fosse amor
Eu como seu ódio como se fosse amor

Eu comeria até seu rosto

Como se sente?
Me sinto cega
Como se sente?
Bem, me sinto cega
O que você me ensinou? Nada!
Olha o que você me ensinou
Seu mundo não me ensinou nada